[DynareDev] Testsuite reports erroneous results