[DynareDev] Windows/Octave: upgrade to 3.8.1