Ferhat and Houtan,
I just pushed some commits that implement date slicing of dynSeries objects.
Let ds be a dynSeries object. A sub sample ts can be created as follows:
d1 = dynDate('1950Q3') ; d2 = dynDate('1973Q1') ;
ss = d1:d2 ;
ts = ds(range);
Best, Stéphane.